半斤八两
词语解释
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 八两:即半斤(旧制一斤等于十六两)。一个半斤,一个八两,轻重相等。通常比喻彼此不分上下。较多用于贬义。
例他胆小,我的胆子也不见得大,正是半斤八两。——叶圣陶《外国旗》
英half a pound of one and eight ounces of the other; tweedledum and tweedledee;
引证解释
⒈ 旧制一斤合十六两,半斤等于八两。半斤、八两轻重相等,比喻彼此不相上下。
引宋 无名氏 《张协状元》戏文第二八出:“两个半斤八两,各家归去不须嗔。”
《水浒传》第一〇七回:“众将看他两个本事,都是半斤八两的,打扮也差不多。”
洪深 《少奶奶的扇子》第一幕:“假设我看你这个人,同别的男子,半斤八两,相差不多,那我早就不敢同你亲近啦。”
国语辞典
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 半斤和八两轻重相当。比喻彼此不相上下。也作「八两半斤」。
引《永乐大典戏文三种·张协状元·第二八出》:「两个半斤八两,各家归去不须嗔。」
近各有千秋
反相去悬殊
英语not much to choose between the two, tweedledum and tweedledee
法语(expr. idiom.) du pareil au même, blanc bonnet et bonnet blanc
最近近义词查询:
形形色色的近义词(xíng xíng sè sè)
众目睽睽的近义词(zhòng mù kuí kuí)
茶馆的近义词(chá guǎn)
推进的近义词(tuī jìn)
暗算的近义词(àn suàn)
调解的近义词(tiáo jiě)
单位的近义词(dān wèi)
体恤的近义词(tǐ xù)
幼稚的近义词(yòu zhì)
平稳的近义词(píng wěn)
注目的近义词(zhù mù)
审查的近义词(shěn chá)
寻找的近义词(xún zhǎo)
意见的近义词(yì jiàn)
喜悦的近义词(xǐ yuè)
淡淡的近义词(dàn dàn)
演习的近义词(yǎn xí)
静静的近义词(jìng jìng)
办法的近义词(bàn fǎ)
可惜的近义词(kě xī)
积极的近义词(jī jí)
女郎的近义词(nǚ láng)
讲述的近义词(jiǎng shù)
离开的近义词(lí kāi)
调拨的近义词(tiáo bō)
更多词语近义词查询
相关成语
- shí èr十二
- cháng píng yán常平盐
- fèi yòng费用
- yáng wá wá洋娃娃
- shì bì势必
- huǒ lì diǎn火力点
- diào zhèng调正
- guàn mù cóng灌木丛
- róng yán容颜
- jīn shēng今生
- gāo xìng高兴
- běn zhǔ ér本主儿
- zhàn chē战车
- zhēn mù砧木
- wù huà雾化
- chún yī bǎi jié鹑衣百结
- yī jiàn zhōng qíng一见钟情
- xiāng máo香茅
- lǐ zhí理值
- liú lí yǎn琉璃眼
- yuán gōng员工
- ōu zǎi瓯宰
- shí nián shū十年书
- qīn mì亲密